This edition had all images removed.
Title: Mark Twain: Tri Noveloj
Contents: Konfeso de Mortanto -- La Fifama Saltanta Rano de Kalavero-Konteo -- La Rakonto pri la Malbonkonduta Knabeto
Credits:
Produced by Robert L. Read, William Patterson, Edwin GROBE
and the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net
Summary: "Mark Twain: Tri Noveloj" by Mark Twain is a collection of three short stories written during the late 19th to early 20th century. The stories, originally in English, are now translated into Esperanto and include comedic and satirical explorations of human nature, morality, and societal norms. The likely topics of the stories traverse themes of confession, mischief, and the consequences of behaviors, all woven into Twain's signature wit and humor. The collection features three distinct narratives: "Konfeso de Mortanto" ("A Dying Man's Confession"), where the protagonist recounts a tragic tale of love, loss, and revenge after a home invasion; "La Fifama Saltanta Rano de Kalavero-Konteo" ("The Notorious Jumping Frog of Calaveras County"), which plays on local gambling culture and showcases Twain's hallmark humor; and "La Rakonto pri la Malbonkonduta Knabeto" ("The Story of the Bad Little Boy"), a satirical take on the moral instructiveness commonly found in children's literature, presenting an unexpectedly mischievous protagonist who escapes the dire consequences typical for wayward boys. Throughout these tales, Twain's use of irony and dialect transports readers to a world alive with character and humor, fostering reflection on the nature of morality and the absurdities of society. (This is an automatically generated summary.)
Reading Level: Reading ease score: 56.7 (10th to 12th grade). Somewhat difficult to read.
Author: Twain, Mark, 1835-1910
Translator: Grobe, Edwin, 1927-2015
EBook No.: 17945
Published: Mar 8, 2006
Downloads: 112
Language: Esperanto
Subject: Short stories
LoCC: Language and Literatures: American and Canadian literature
Category: Text
Rights: Public domain in the USA.
This edition has images.
Title: Mark Twain: Tri Noveloj
Contents: Konfeso de Mortanto -- La Fifama Saltanta Rano de Kalavero-Konteo -- La Rakonto pri la Malbonkonduta Knabeto
Credits:
Produced by Robert L. Read, William Patterson, Edwin GROBE
and the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net
Summary: "Mark Twain: Tri Noveloj" by Mark Twain is a collection of three short stories written during the late 19th to early 20th century. The stories, originally in English, are now translated into Esperanto and include comedic and satirical explorations of human nature, morality, and societal norms. The likely topics of the stories traverse themes of confession, mischief, and the consequences of behaviors, all woven into Twain's signature wit and humor. The collection features three distinct narratives: "Konfeso de Mortanto" ("A Dying Man's Confession"), where the protagonist recounts a tragic tale of love, loss, and revenge after a home invasion; "La Fifama Saltanta Rano de Kalavero-Konteo" ("The Notorious Jumping Frog of Calaveras County"), which plays on local gambling culture and showcases Twain's hallmark humor; and "La Rakonto pri la Malbonkonduta Knabeto" ("The Story of the Bad Little Boy"), a satirical take on the moral instructiveness commonly found in children's literature, presenting an unexpectedly mischievous protagonist who escapes the dire consequences typical for wayward boys. Throughout these tales, Twain's use of irony and dialect transports readers to a world alive with character and humor, fostering reflection on the nature of morality and the absurdities of society. (This is an automatically generated summary.)
Reading Level: Reading ease score: 56.7 (10th to 12th grade). Somewhat difficult to read.
Author: Twain, Mark, 1835-1910
Translator: Grobe, Edwin, 1927-2015
EBook No.: 17945
Published: Mar 8, 2006
Downloads: 112
Language: Esperanto
Subject: Short stories
LoCC: Language and Literatures: American and Canadian literature
Category: Text
Rights: Public domain in the USA.