Project Gutenberg 2007-08-03 Public domain in the USA. 413 Gibbs, George 1815 1873 Alphabetical Vocabularies of the Clallum and Lummi Produced by David Starner, Stephen Blundell and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net "Alphabetical Vocabularies of the Clallam and Lummi" by George Gibbs is a linguistic reference written in the mid-19th century. This scholarly work focuses on documenting the vocabulary and linguistic features of the Clallam and Lummi tribes, indigenous peoples of the Pacific Northwest. The book explores both languages, highlighting their differences and similarities, and aims to contribute to the understanding of Native American languages in the broader context of cultural and linguistic studies. The opening of the work introduces the setting and peoples of the Clallam and Lummi tribes, detailing their geographical locations, linguistic affiliations, and several intriguing phonetic features of their languages. Gibbs describes the locales inhabited by these tribes, emphasizing the significant elements of their languages, such as the frequent occurrence of nasal sounds and unique vowel pronunciations. Additionally, he mentions his efforts in collecting vocabulary during his time with the N.W. Boundary Commission, providing an overview of the structure and content of the vocabularies he compiled, setting the stage for the extensive linguistic data that follows. (This is an automatically generated summary.) Reading ease score: 80.9 (6th grade). Easy to read. en Indians of North America -- Languages -- Glossaries, vocabularies, etc. PM Text Category: Language & Communication Category: Encyclopedias/Dictionaries/Reference 171945 2025-08-09T09:38:52.072612 text/html 178697 2007-08-03T09:03:16 text/html 129977 2025-08-09T09:39:01.616596 application/epub+zip 130733 2025-08-09T09:38:55.757604 application/epub+zip 112065 2025-08-09T09:38:54.339605 application/epub+zip 343746 2025-08-09T09:39:04.704563 application/x-mobipocket-ebook 407304 2025-08-09T09:39:00.620588 application/x-mobipocket-ebook 373206 2022-09-10T12:05:21.889556 application/x-mobipocket-ebook 87357 2025-08-09T09:38:50.642650 text/plain; charset=us-ascii 87075 2007-08-03T09:03:14 text/plain; charset=us-ascii 84706 2007-08-03T09:03:52 text/plain; charset=us-ascii 85856 2007-08-03T09:03:52 text/plain; charset=us-ascii 8626 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 12975 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 53508 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 68029 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 39871 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 45511 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 59956 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 62202 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 61238 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 60394 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 63181 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 61601 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 54513 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 67015 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 60524 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 59650 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 24894 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 54698 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 65551 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 80868 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 63919 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 62907 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 68696 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 63211 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 62303 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 71925 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 48524 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 73978 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 65159 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 75987 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 68665 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 68953 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 48596 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 39872 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 62346 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 62402 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 11395 2003-06-08T00:00:00 application/octet-stream 50880 2025-08-09T09:39:04.866576 application/rdf+xml 17308 2025-08-09T09:38:54.886601 image/jpeg 3705 2025-08-09T09:38:54.614607 image/jpeg 34635 2007-08-03T09:04:02 application/octet-stream application/zip 34360 2007-08-03T09:04:02 application/octet-stream application/zip 41659 2007-08-03T09:04:02 application/octet-stream application/zip 33879 2007-08-03T09:04:02 application/octet-stream application/zip 127993 2025-08-09T09:38:52.083638 application/octet-stream application/zip Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog en.wikipedia