Project Gutenberg 2011-01-03 Public domain in the USA. 182 Barué, Sulpice Barue, Sulpice Leslie, Eliza 1787 1858 Leslie, Miss (Eliza) 44019364 Domestic French Cookery, 4th ed. Produced by Julia Miller and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) "Domestic French Cookery, 4th ed." by Sulpice Barué is a culinary guide written in the early 19th century. This book provides a collection of recipes primarily translated from French for the American kitchen, focusing on making traditional French dishes accessible and practical for readers using local ingredients and equipment. It aims to enhance American cooking by offering French culinary techniques and recipes. At the start of the work, the translator, Miss Leslie, sets the stage by explaining her intention to present a select variety of French recipes that suit American cooks, emphasizing simplicity and clarity. She addresses the challenges that previous translations faced, such as the use of complex French culinary terminology and equipment that may not be available in America. The opening portions include detailed recipes for soups, gravies, and sauces, each methodically explained to enable readers to replicate the dishes in their homes, ensuring a practical approach to the art of French cookery. (This is an automatically generated summary.) Reading ease score: 89.5 (6th grade). Easy to read. en Cooking, French TX Text Cookbooks and Cooking Category: Cooking & Drinking 210790 2025-08-14T08:25:45.769099 text/html 212104 2021-01-25T17:44:47 text/html 147199 2025-08-14T08:25:53.465119 application/epub+zip 143652 2025-08-14T08:25:49.003089 application/epub+zip 125355 2025-08-14T08:25:47.654124 application/epub+zip 292996 2025-08-14T08:25:56.677095 application/x-mobipocket-ebook 257675 2025-08-14T08:25:52.453084 application/x-mobipocket-ebook 224291 2022-09-16T05:26:47.874404 application/x-mobipocket-ebook 163179 2025-08-14T08:25:44.866137 text/plain; charset=us-ascii 162961 2011-01-03T10:00:38 text/plain; charset=us-ascii 162952 2011-01-03T10:00:38 text/plain; charset=us-ascii 20235 2025-08-14T08:25:56.820050 application/rdf+xml 11729 2025-08-14T08:25:48.167095 image/jpeg 2995 2025-08-14T08:25:47.914100 image/jpeg 50893 2011-01-04T18:12:18 application/octet-stream application/zip 60093 2021-01-25T17:44:47 application/octet-stream application/zip 50847 2011-01-04T18:12:18 application/octet-stream application/zip 130223 2025-08-14T08:25:45.785113 application/octet-stream application/zip Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog en.wikipedia