Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at
https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog
Project Gutenberg
2013-10-10
Public domain in the USA.
406
Carpentier, N.-J. (Nicolas-Joseph)
1824
1890
Carpentier, Nicolas-Joseph
Dictionnaire du bon langage
Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc.
Produced by Anna Tuinman, Hugo Voisard, Mark C. Orton,
Hans Pieterse and the Online Distributed Proofreading Team
at http://www.pgdp.net (This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr)
"Dictionnaire du bon langage" by N.-J. Carpentier is a reference book focused on the nuances and correct usage of the French language, written in the mid-19th century. This work serves as a guide for addressing common linguistic difficulties, mispronunciations, and inappropriate expressions, particularly for speakers from Wallonia and Flanders, as well as for those wishing to refine their French. The author emphasizes the need for learners to not only learn the rules of proper language but also to unlearn bad habits acquired through regional dialects and incorrect usage. At the start of the text, Carpentier introduces the purpose of the "Dictionnaire," highlighting the importance of addressing the pronunciation and expression errors commonly found among various French-speaking populations. He underscores the educational gaps in teaching standard French and aims to provide a comprehensive resource that addresses both negative (errors) and positive (correct usage) aspects of the language. The opening portion outlines the dictionary's structure and the dual approach it takes: identifying common linguistic faults while offering solutions for effective communication. (This is an automatically generated summary.)
file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/43926/43926-h/images/cover.jpg
Reading ease score: 79.4 (7th grade). Fairly easy to read.
fr
French language -- Terms and phrases
French language -- Glossaries, vocabularies, etc.
French language -- Dictionaries
PC
Text
FR Langues
Category: French Literature
Category: Language & Communication
Category: Encyclopedias/Dictionaries/Reference
1187699
2025-08-17T15:36:42.619430
text/html
1177492
2024-10-23T18:58:48
text/html
502672
2025-08-17T15:37:07.625316
application/epub+zip
525838
2025-08-17T15:36:46.684538
application/epub+zip
489380
2025-08-17T15:36:44.575441
application/epub+zip
1010569
2025-08-17T15:37:20.114281
application/x-mobipocket-ebook
746838
2025-08-17T15:37:05.253366
application/x-mobipocket-ebook
711035
2022-09-20T05:02:10.286004
application/x-mobipocket-ebook
989820
2025-08-17T15:36:35.061487
text/plain; charset=us-ascii
969772
2024-10-23T18:58:48
text/plain; charset=us-ascii
17447
2025-08-17T15:37:20.358276
application/rdf+xml
9393
2025-08-17T15:36:44.883416
image/jpeg
1887
2025-08-17T15:36:44.732458
image/jpeg
465080
2025-08-17T15:36:42.723438
application/octet-stream
application/zip