Project Gutenberg 2004-08-01 Public domain in the USA. 137 Parker, Gilbert 1862 1932 Parker, Horatio Gilbert Parker, Gilbert, Sir, bart. The Translation of a Savage, Volume 3 This eBook was produced by David Widger "The Translation of a Savage, Volume 3" by Gilbert Parker is a novel likely written in the early 20th century. The book explores themes of identity, love, and cultural contrasts through the eyes of its main characters, particularly focusing on Frank Armour and Lali, his wife, who grapples with her dual heritage and tumultuous marital relationship. The opening of the novel reveals Frank Armour in a moment of deep introspection after returning home to confront his past mistakes and the estrangement from Lali, who is watching their child with complex emotions about their changing relationship. The narrative captures Frank's emotional turmoil and the profound sense of guilt he carries for neglecting Lali and their family. Meanwhile, Lali is portrayed as a woman torn between her past and present, reflecting on her struggle with self-worth and societal acceptance following her marriage to Frank. The interactions between Frank and Lali, along with the supportive presence of Richard, Frank's brother, set the stage for a rich exploration of forgiveness, redemption, and the societal expectations placed on both characters. (This is an automatically generated summary.) Reading ease score: 78.5 (7th grade). Fairly easy to read. en Indians of North America -- Fiction Married people -- Fiction England -- Social life and customs -- Fiction PS Text Browsing: Culture/Civilization/Society Browsing: Literature Browsing: Fiction 142966 2025-06-03T07:26:28.871687 text/html 142787 2025-01-09T22:16:16.438512 text/html 139366 2025-06-03T07:26:35.289674 application/epub+zip 139819 2025-06-03T07:26:32.221693 application/epub+zip 116775 2025-06-03T07:26:30.982707 application/epub+zip 291235 2025-06-03T07:26:37.526638 application/x-mobipocket-ebook 278413 2025-06-03T07:26:34.534648 application/x-mobipocket-ebook 246295 2022-09-03T10:52:10.876465 application/x-mobipocket-ebook 125806 2025-06-03T07:26:28.583716 text/plain; charset=us-ascii 120906 2020-12-29T12:41:15 text/plain; charset=us-ascii 47767 2020-12-29T12:41:15 text/plain; charset=us-ascii application/zip 17973 2025-06-03T07:26:37.659675 application/rdf+xml 17006 2025-06-03T07:26:31.539643 image/jpeg 3921 2025-06-03T07:26:31.264648 image/jpeg 142561 2025-06-03T07:26:28.887697 application/octet-stream application/zip Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog en.wikipedia