This edition had all images removed.

Title: Arab regék (1. kötet)

Contents: A halász története a szellemmel -- A hajózó Szindbád története -- Abulhasszán Aly Ebn Bekár, és Harun Arresyd kedvencz néje Semsz el Nihár története -- Kamaralszamán a chaledáni királyfi s Badur chinai királykisasszony szerelmi története -- Nureddin s a szép persa nő története -- Szeyn Alaznám herczeg és a szellemek királya története.

Credits: Produced by Albert László from page images generously made
available by the Google Books Library Project

Summary: "Arab Regék (1. kötet)" by Mihály Vörösmarty is a collection of translated Arabic folklore and stories written in the mid-19th century. The work presents selected tales from the famous "One Thousand and One Nights," highlighting the rich narrative traditions of the Arab world. It seeks to captivate modern readers with its themes of morality and adventure, showcasing complex characters embroiled in fantastical situations. The opening of the collection introduces the tale of a poor fisherman whose desperate attempts to provide for his family lead him to catch a mysterious jar from the sea. Upon opening it, he releases a powerful spirit who threatens his life. The fisherman cleverly navigates this perilous encounter by outsmarting the spirit and forcing it back into the jar, thus highlighting themes of wit and struggle against fate. The narrative serves as the gateway into a world where moral lessons are interwoven with magical elements and vibrant characters, setting the stage for the ensuing adventures in this fascinating collection of tales. (This is an automatically generated summary.)

Reading Level: Reading ease score: 60.8 (8th & 9th grade). Neither easy nor difficult to read.

Translator: Vörösmarty, Mihály, 1800-1855

EBook No.: 63069

Published: Aug 28, 2020

Downloads: 104

Language: Hungarian

Subject: Tales

Subject: Folk literature

LoCC: Language and Literatures: Oriental languages and literatures

Category: Text

Rights: Public domain in the USA.

This edition has images.

Title: Arab regék (1. kötet)

Contents: A halász története a szellemmel -- A hajózó Szindbád története -- Abulhasszán Aly Ebn Bekár, és Harun Arresyd kedvencz néje Semsz el Nihár története -- Kamaralszamán a chaledáni királyfi s Badur chinai királykisasszony szerelmi története -- Nureddin s a szép persa nő története -- Szeyn Alaznám herczeg és a szellemek királya története.

Credits: Produced by Albert László from page images generously made
available by the Google Books Library Project

Summary: "Arab Regék (1. kötet)" by Mihály Vörösmarty is a collection of translated Arabic folklore and stories written in the mid-19th century. The work presents selected tales from the famous "One Thousand and One Nights," highlighting the rich narrative traditions of the Arab world. It seeks to captivate modern readers with its themes of morality and adventure, showcasing complex characters embroiled in fantastical situations. The opening of the collection introduces the tale of a poor fisherman whose desperate attempts to provide for his family lead him to catch a mysterious jar from the sea. Upon opening it, he releases a powerful spirit who threatens his life. The fisherman cleverly navigates this perilous encounter by outsmarting the spirit and forcing it back into the jar, thus highlighting themes of wit and struggle against fate. The narrative serves as the gateway into a world where moral lessons are interwoven with magical elements and vibrant characters, setting the stage for the ensuing adventures in this fascinating collection of tales. (This is an automatically generated summary.)

Reading Level: Reading ease score: 60.8 (8th & 9th grade). Neither easy nor difficult to read.

Translator: Vörösmarty, Mihály, 1800-1855

EBook No.: 63069

Published: Aug 28, 2020

Downloads: 104

Language: Hungarian

Subject: Tales

Subject: Folk literature

LoCC: Language and Literatures: Oriental languages and literatures

Category: Text

Rights: Public domain in the USA.