Project Gutenberg
2021-02-06
Public domain in the USA.
895
Bruggencate, K. ten (Karel)
1849
1922
Bruggencate, Karel ten
Ten Bruggencate, K. (Karel)
Wal, L. van der
Van der Wal, L.
Engelsch woordenboek. Eerste deel: Engelsch-Nederlandsch (met uitgeschreven verkortingen)
Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg.
"Engelsch woordenboek. Eerste deel: Engelsch-Nederlandsch (met uitgeschreven…)" by K. Ten Bruggencate is a bilingual dictionary written in the early 20th century. The work serves as a comprehensive English-Dutch dictionary aimed at providing readers with reliable translations and phonetic transcriptions of words. It seeks to fill a gap by combining vocabulary with pronunciation and contextual examples, catering to both educational and everyday use. The opening of this dictionary introduces its purpose and unique features. The author explains the need for a concise and accurate reference that could assist learners and native speakers alike. The preface highlights the methods employed in creating the dictionary, such as phonetic transcription to aid pronunciation and an emphasis on context by including phrases alongside definitions. Additionally, it acknowledges contributors and emphasizes the subjective nature of language, indicating that there may be variations in usage and interpretation. Overall, the beginning establishes a thoughtful approach to creating an authoritative resource for English and Dutch speakers. (This is an automatically generated summary.)
Reading ease score: 57.6 (10th to 12th grade). Somewhat difficult to read.
nl
English language -- Dictionaries -- Dutch
Dutch language -- Dictionaries -- English
PF
Text
Category: Language & Communication
Category: Encyclopedias/Dictionaries/Reference
7035300
2025-06-25T11:16:56.057943
text/html
6798774
2024-10-18T10:28:14
text/html
1964520
2025-06-25T11:20:32.760972
application/epub+zip
2077403
2025-06-25T11:18:15.764042
application/epub+zip
2066344
2025-06-25T11:17:34.663321
application/epub+zip
5095900
2025-06-25T11:22:48.833916
application/x-mobipocket-ebook
3053788
2025-06-25T11:20:09.779102
application/x-mobipocket-ebook
3015307
2022-09-29T04:41:58.329111
application/x-mobipocket-ebook
3734225
2025-06-25T11:15:57.657166
text/plain; charset=us-ascii
3714107
2024-10-18T10:28:14
text/plain; charset=us-ascii
16576
2025-06-25T11:22:49.554825
application/rdf+xml
20481
2025-06-25T11:17:36.561222
image/jpeg
3453
2025-06-25T11:17:35.652249
image/jpeg
1897355
2025-06-25T11:16:56.528954
application/octet-stream
application/zip
Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at
https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog