This edition had all images removed.
Title: Diccionario Español-Bisaya : Segunda edición
Original Publication: Philippines: Imprenta de Miguel Sanchez, 1866.
Credits: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.)
Summary: "Diccionario Español-Bisaya: Segunda edición" by Juan Félix de la Encarnación is a bilingual dictionary written in the mid-19th century. This reference work serves as a guide for Spanish speakers looking to understand and learn the Bisaya language, specifically the Cebuano dialect, providing translations and definitions for terms from Spanish to Bisaya. The opening of the dictionary introduces the reader to its purpose and structure, emphasizing that it is tailored for beginners who are first encountering the Bisaya language. The author explains that this edition aims to make the learning process easier and more approachable, distinguishing it from earlier versions. The initial entries showcase the layout, where words from Spanish follow a corresponding translation in Bisaya, along with examples and different meanings, illustrating the dictionary's practical use for language learners and speakers alike. (This is an automatically generated summary.)
Reading Level: Reading ease score: 70.4 (7th grade). Fairly easy to read.
Author: Félix de la Encarnación, Juan, 1806-1879
EBook No.: 69948
Published: Feb 4, 2023
Downloads: 493
Language: Spanish
Subject: Bisayan languages -- Dictionaries -- Spanish
Subject: Spanish language -- Dictionaries -- Bisayan languages
LoCC: Language and Literatures: Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Category: Text
Rights: Public domain in the USA.
This edition has images.
Title: Diccionario Español-Bisaya : Segunda edición
Original Publication: Philippines: Imprenta de Miguel Sanchez, 1866.
Credits: Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.)
Summary: "Diccionario Español-Bisaya: Segunda edición" by Juan Félix de la Encarnación is a bilingual dictionary written in the mid-19th century. This reference work serves as a guide for Spanish speakers looking to understand and learn the Bisaya language, specifically the Cebuano dialect, providing translations and definitions for terms from Spanish to Bisaya. The opening of the dictionary introduces the reader to its purpose and structure, emphasizing that it is tailored for beginners who are first encountering the Bisaya language. The author explains that this edition aims to make the learning process easier and more approachable, distinguishing it from earlier versions. The initial entries showcase the layout, where words from Spanish follow a corresponding translation in Bisaya, along with examples and different meanings, illustrating the dictionary's practical use for language learners and speakers alike. (This is an automatically generated summary.)
Reading Level: Reading ease score: 70.4 (7th grade). Fairly easy to read.
Author: Félix de la Encarnación, Juan, 1806-1879
EBook No.: 69948
Published: Feb 4, 2023
Downloads: 493
Language: Spanish
Subject: Bisayan languages -- Dictionaries -- Spanish
Subject: Spanish language -- Dictionaries -- Bisayan languages
LoCC: Language and Literatures: Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Category: Text
Rights: Public domain in the USA.