Project Gutenberg 2024-03-17 Public domain in the USA. 140 Synge, J. M. (John Millington) 1871 1909 Synge, Edmund John Millington Synge, John Millington Synge, John M. Petrarca, Francesco 1304 1374 Petrarch Petrarca, Franciscus Petrarch, Francesco Petrarcha, Franciscus Poems and translations $aDublin :$bMaunsel & Company, Ltd., $c1909, copyright 1910, pubdate 1911. Carla Foust, Charlene Taylor and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) "Poems and translations by J. M. Synge and Francesco Petrarca" is a collection of poetry that encompasses both original works by John M. Synge and translations of Francesco Petrarca's sonnets. Written during the early 20th century, this collection reflects the lyrical and thematic explorations characteristic of the period. It showcases topics ranging from nature and love to loss and longing, providing a rich tapestry of emotional and intellectual engagement. In this volume, Synge presents a series of poems that capture the essence of Irish life, infused with personal reflection and a deep appreciation for the natural world. His original works display a unique blend of humor and melancholy, often depicting rural characters and experiences within the Irish landscape. The translations from Petrarca, an iconic medieval poet, delve into themes of unattainable love and the pain of loss, maintaining a lyrical quality that resonates through the ages. Together, the poems and translations invite readers to ponder the beauty and transience of existence, making for a moving literary experience. (This is an automatically generated summary.) https://archive.org/details/translation00poemssyngrich/page/n9/mode/2up 20210416084256synge 1909 IE Reading ease score: 74.0 (7th grade). Fairly easy to read. en Ireland -- Poetry Poetry -- Translations into English PR Text Category: Poetry 84692 2025-06-29T05:12:28.814835 text/html 59297 2024-03-17T16:29:08 text/html 324627 2025-06-29T05:12:33.048863 application/epub+zip 323429 2025-06-29T05:12:29.839869 application/epub+zip 145591 2025-06-29T05:12:29.235831 application/epub+zip 354507 2025-06-29T05:12:35.342801 application/x-mobipocket-ebook 324344 2025-06-29T05:12:32.665816 application/x-mobipocket-ebook 52328 2025-06-29T05:12:28.509868 text/plain; charset=us-ascii 32387 2024-03-17T16:29:08 text/plain; charset=us-ascii 17216 2025-06-29T05:12:35.478790 application/rdf+xml 9399 2025-06-29T05:12:29.420823 image/jpeg 1679 2025-06-29T05:12:29.325820 image/jpeg 275941 2025-06-29T05:12:28.824818 application/octet-stream application/zip Archives containing the RDF files for *all* our books can be downloaded at https://book.klll.cc/wiki/Gutenberg:Feeds#The_Complete_Project_Gutenberg_Catalog en.wikipedia en.wikipedia